Коран, 4:1

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُوا۟ رَبَّكُمُ ٱلَّذِى خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍ وَٰحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا كَثِيرًا وَنِسَآءً وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ٱلَّذِى تَسَآءَلُونَ بِهِۦ وَٱلْأَرْحَامَ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا

О люди! Берегитесь вашим Господом, Который сотворил вас из единой души, сотворил из неё пару ей, рассеял и распространил из них двух много мужчин и женщин. Берегитесь Аллахом, который между вами в вашем единстве, в ваших связях друг с другом и в ваших просьбах друг к другу : берегитесь Аллахом от того, чтобы разрывать связи и единство друг с другом . Воистину, Аллах наблюдает за вами.

Разрывая связи вы идёте против единства заложенного в бытии, заложенного в самом человечестве и в его сотворении из единой души. Это единство в человечестве отражает единство( أَحَدٍيَّةٌ) Аллаха, проявленного во всём сущем. Разрывая связи и единство вы восстаёте против своей собственной природы и природы всего сущего. Берегитесь Аллахом в том, чтобы беречь Его единство, заложенное во всем сущем, не нарушая его, — хоть и иллюзорно, ибо все грехи совершаются в иллюзорном плане мира, — не нарушая его своим закрытым изолированным и культивированным эгоцентризмом и таким же эгоизмом. Поэтому следует служить тому Аллаху и познавать того Аллаха, который между сердцами любящих друг друга людей, а не служить книжной или ментальной идее божества, как бы она не называлась, ибо только это есть истинный, живой и присутствующий Аллах, и именно на это указывает Аллах в завершении аята говоря, что Он "наблюдает за вами", — то есть Он наблюдает изнутри вас самих, посредством вас самих, через вас самих. Он видит ваши сердца изнутри : ваши чувства, ваши мысли, ваши самые скрытые мотивы, ведь Он проявлен и присутствует между вами в тех потенциальных и природных связи и в единстве, которые заложены в способе вашего сотворения из одной единой души, которая зародилась в теле от дуновения исходящего из Духа Аллаха.

Оригинал во ВКонтакте