Ар-Рахим — Милосердный. Это имя имеет тот же корень, что и имя "Ар-Рахман", корень — рахмат, милость. Эти два имени тоже родственны и близки друг другу. Упоминая эту родственность и синонимию этих двух имён, нам следует различать их значения. Если милость имени "Ар-Рахман" всеобщая, то милость имени "Ар-Рахим" особенная, скрытая и избирательная, и во времени и в мироздании, так как проявляется она в духовном плане, в сердце человека, ввиде веры, духовных состояний, благодати, вдохновения и переживаний. А также проявляется в том мире, ввиде Рая, вознаграждения и прощения. Милость имени "Ар-Рахим" заключена во внутреннем духе каждой вещи, и проявлена в милости благодати, любви и добра. Поэтому есть эта разница в переводе на русский язык имён "Ар-Рахман" и "Ар-Рахим", которые по сути однокоренные и происходят из слова "рахама" или "рахмат". "Ар-Рахман" — это Милостивый, то есть тот, кто Милостивый потенциально и всеобъемлюще всему сущему. "Ар-Рахим" — это Милосердный, то есть Он Милосердный и желает блага, наставления, прощения, спасения и духовного раскрытия всем людям, и поэтому Он проявляет духовные сокровища духа, служения и любви к Аллаху, в этом мире — в сердцах праведников и верующих, и в том мире — в раю.

Доля человека в этом имени заключается в том, чтобы желать людям спасения, Рая, прощения и милости в том мире; и наставления, духовной эволюции, познания Аллаха, принятия Истины и Ислама в этом мире всем людям. Также в том, чтобы не отворачиваться от просящего и нуждающегося, сочувствовать и участвововать в проблемах братьев и сестёр своих, любить их, беречь их сердца и поддерживать их добрым словом и делом, молиться за них Аллаху о прощении, милости и наставлении их.

Оригинал во ВКонтакте