العفوّ

Аль-ʼАфув — Стирающий грехи. Допускается перевод этого имени как "Прощающий", но тут есть синонимия в переводе на русский язык с другим именем Аллаха Ал-Гаффар(Прощающий). Отличие имени Ал-'Афув от имени Ал-Гаффар в том, что оно означает стирание грехов и пороков, а имя Ал-Гаффар означает их сокрытие. Стирание же более очевидное и действенное, чем сокрытие и утаивание. Имя это образовано от арабского слова 'афв в эмфатической форме усиления значения, смысл которого — стирать, удалять. Аллах – тот, кто по Своей Милости и Щедрости откладывает воздаяние своего слуги за его прегрешения до тех пор, пока он не сотрёт их благими деяниями. Это имя связано с именами Ал-Гафур и Ал-Гаффар, которые тоже описывает аспект избавления человека от грехов и воздаяния , но только с другой стороны. Ал-'Афув стирает и удаляет пороки и грехи человека посредством изменения состояния человека, через покаяние, которое отражено в имени Ат-Тавваб(Побуждающий к покаянию).

Отражение в человеке этого имени очевидно, и это отсутствие злопамятности и злобной мстительности; когда человек отвечает на зло добром и благим отношением, потому что видит Аллаха делающим добро даже грешникам, прощая их и откладывая воздаяние, давая этим возможность исправить своё положение. Ведь известно, что тот, кто раскаивается в проступке подобен тому, кто его не совершал. Видя в Аллахе источник блага, щедрости, милости и прощения, человек оставляет вред, который причинили ему, уповая на Аллаха и не жаждет отмщения, прощая всем личные обиды. Обиды и вред, о которых сейчас идёт речь, касаются личностных интересов человека и его эго.

Оригинал во ВКонтакте